Boost your business with smart self-promotion. Here are tips for spreading your message through social media without being an over-the-top social media self-promoter.